炉石传说在11月14日晚间参加了魔兽30周年直面会，并公布了31.4补丁的部分内容，包括星际英雄传迷你系列以及部分新机制等，此外还有2025年的更新计划，接下来就让我们一起了解一下吧。
父子见陵辱，对之惭且惊。
炉石传说魔兽30周年直面会内容汇总
一、31.4补丁前瞻
1.迷你系列上线时间
31.4版本将上线一个与《星际争霸》联动的迷你系列“星际英雄传（Heroes of StarCraft）”
这个迷你系列的预计上线时间是 2025年1月。
2.新增机制“阵营”（Faction）
全新卡牌属性标签（参考污手党/玉莲帮/暗金教，以及佣兵模式），同阵营卡牌往往有配合
虫族牌：分布于DK、猎人、术士、恶魔猎手，主打快攻（星际里虫群rush的风味）
神族牌：分布于德鲁伊、法师、牧师、盗贼，主打强力高费（星际里星灵科技的风味，星空加速？）
人族牌：分布于战士、骑士、萨满，主打星舰（星际里人类巡航舰的风味）
各阵营有一张英雄牌：虫族的莎拉·凯瑞甘，神族的大主教阿塔尼斯，人族的吉姆·雷诺
3.其他
这个迷你系列里也会有一个从魔兽世界乱入的鱼人陆战队员“Grunty”。
二、竞技场大更新
在本次直面会上公布，预计在2025年上半年更新后，将竞技场将分为两种模式。新的模式将允许玩家“死前选牌”并且一轮游戏更长。同时竞技场也将有天梯积分概念，两个模式的两种匹配机制也将照顾到更多玩家。
1.普通模式
普通竞技场每轮游戏较短（应该比当前12-3更短），并且有媒体采访确认它和当前竞技场玩法类似。更短的玩法应该会对更休闲、更基础的玩家更友好。
而且普通模式的匹配也将改为按水平匹配（见下），这点也对那些玩家更友好，胜率更趋近于50%了（至少比3负滚粗好）。
2.地下模式（Underground）
地下竞技场不仅每轮游戏较长（听起来好像会比当前12-3更长），而且可以让玩家“战败重构（Re-Draft on Loss）”，在输掉一场后可以重新选牌并编辑套牌。
注意虽然说是“重选”，但Alicia在发布会上说这是对套牌的“编辑”“优化”，所以应该不是彻底的重选30张。
地下模式不仅游戏性更复杂，匹配方式也不按水平来，更残酷（见下）。这两点都使它更适合高手打高胜。
3.积分系统
和其他模式一样，竞技场也终于要有自己的积分系统了（官网排行榜应该也会改成积分榜）。竞技场高手们终于有更直观的实力展现了。
和战棋单双打一样，竞技场的普通和地下两个模式分数独立计算。
不过两个模式的分数作用不完全等同，对匹配的影响不一样：普通模式将改为按水平匹配，言下之意应该不再按照当前轮次胜场；地下模式的匹配则不受限制，可以匹配到任何水平的对手。
三、迅猛龙年拓展包前瞻
32.0：“漫游翡翠梦境”(Into the Emerald Dream)
加入德鲁伊与上古之神的大军展开的正面对决，决定世界之树的命运。
此前社区猜测过多次的翡翠梦境终于要来了。
32.2：“烈焰德鲁伊”(Druids of the Flame)
随着烈焰德鲁伊令迷你系列大放光彩，局势也将更加激化。
——注意，明年第一个迷你系列的上线时间写的确实是32.2(发布会和博文里都是)，不是常规的.4补丁。
这也是炉石首个与现有卡牌完全重名的系列名称。
33.0：掩没之城(The Shrouded City)
重返安戈洛环形山!加入伊莉斯，与她一起寻找神秘的失落古城始祖龟城。
这是炉石第十一年的首个“续集”，首个真正意义上“重返”老地方的拓展包(主系列，迷你系列已经有过重返纳克萨玛斯)。
33.4：魔暴龙盛典(Festival of the Devilsaur)
在揭开失落古城的秘密之后，我们将在33.4迷你系列中参加一场始祖龟的庆典，向环形山里的强大恐龙们致敬。
34.0：时光英雄(The Heroes of Time)
你将和克罗米一起穿越到平行时空，去招募魔兽世界历史上的传奇英雄，而你多半会感觉从来没见过这样的他们。
34.4：时光之末(The End of Time)
在时光之末与姆诺兹多进行的史诗对决!