再次回到一切事件的原点，感受那更加清晰的恐惧。
对于喜爱《生化危机》系列的玩家们而言，想必都很期待能够尽快在次世代主机平台上玩到全新的续作吧？尤其是最近又传出原本预计要在除夕前一天发售的《生化危机：启示2》确定将延期一周上市，看来这个年大概会让人等得心痒难耐啊......不过俗话说得好：「上帝关了一扇门，必定会再为你打开另一扇窗」，虽然《生化危机：启示2》无缘成为第一款登上次世代主机平台的《生化危机》系列游戏，但Capcom为我们献上了另外一款巨作：《生化危机HD Remaster》！
《生化危机HD Remaster》是移植自任天堂 Gamecube 平台上的《生化危机》重制版，并针对画质与音乐进行高质量化的「再」重制版，在 Xbox One 上是采用数字版的形式发售，台湾玩家透过本地账号购买的游戏版本为美版（游戏标题为 Resident Evil）， 并可于游戏的设定页面中更改接口与字幕的语言文字，不过可惜角色语音的部分即使将主机使用语系改为日本语也无法变更，无缘听到日版角色配音员针对本作额外录制的新台词。
《生化危机HD Remaster》原创的新要素除了高分辨率的画质以及高质量化的音效之外，还能让玩家自由选择传统的 4:3 或新增的 16:9 两种画面比例来游玩，而在操作方面除了保留那不亲切到让玩家印象深刻的原始操作模式之外，也新增了能够利用游戏杆直觉地操作角色移动的 Arrange 操作模式。至于在本作的两名主角克里斯与吉儿方面，两人一开始除了基本的「S.T.A.R.S」制服外，还新增了后期加入「B.S.A.A」时的造型服装可以选择。
一把青秧趁手青，轻烟漠漠雨冥冥。
初代《生化危机》的剧情描述了 1998 年在美国中西部的拉昆市（Raccoon City，另有「浣熊市」的翻译）郊区，发生了一起当地居民遭到杀害与啃食的离奇杀人事件，拉昆市警察局在市民的强烈要求之下，派遣了特种部队「S.T.A.R.S」的 Bravo 小队于 7 月 23 日的夜晚前往调查，然而 Bravo 小队却在抵达现场后完全失去了联系。
在 24 日当晚，「S.T.A.R.S」的 Alpha 小队为了搜索音讯全无的 Bravo 小队成员也前往了现场，并且在坠落的直升机内发现了驾驶员的遗体，此时 Alpha 小队却突然遭到一群全身皮肤溃烂的狗群攻击，并造成一名队员死亡与一名队员失踪。由于 Alpha 小队的直升机驾驶员受到极大的惊吓而独自驾驶直升机逃离，使得余下的成员：克里斯、吉儿、威斯卡以及贝瑞被迫逃进位于森林中的一座古老洋馆来躲避袭击，然而他们却不知道，这一座洋馆正是一切事件的元凶......
玩家一开始可从克里斯或吉儿当中选择一人来进行游戏，而根据所选择角色的不同，在游戏难度与游戏过程方面也会产生一些不同之处，例如吉儿虽然在举枪速度、体力以及攻击力等方面要比克里斯来得弱，不过因为吉儿本身最多可以携带八个道具（克里斯仅有六个），并能在游戏中取得较多强力的武器如榴弹枪等，而在游戏前期所取得的开锁工具还能帮助她省去寻找钥匙的麻烦，加上在敌人数量的配置上也比克里斯篇要来得少，因此在设定上吉儿篇为游戏中的 Easy 模式，克里斯篇则为 Hard 模式。
做为系列作的起点，初代《生化危机》那不便的操作以及储存点设计，加上稀少的资源让与敌人战斗变成一种压力，使得玩家必须要在这样的压力之下冒险探索洋馆并激活成功教程谜题来让剧情推进，可说是成功地营造出一种纯粹的恐惧感，而这正是初代《生化危机》所追求的目标。
而 2002 年于 GC 发售的《生化危机》重制版，则是针对初代《生化危机》的图像进行了大幅度的重制，强化过的光影效果让重制版的画面比起原版要阴暗许多、也更能凸显密闭洋馆内那沉重的恐怖气氛，此外新的光影变化不仅让游戏场景变得更为逼真，采用动态 3D 的人物模块也同样变得更加生动。
另一方面，《生化危机》重制版还加入了大量的新要素，例如角色的新服装造型、全新的地图（包括解谜与陷阱配置的变更）、全新的敌人（敌人死亡后如果未破坏其躯体，一定时间后会复活成为暴走殭尸）、全新的武器（包括可以回避敌人攻击的「防身道具」系统）以及采用了新的过场 CG 动画等等，种种的变更点让这款重制版跟原本相比有如是另一款全新的游戏一般，在当时引起了不少的话题。
