相关内容请访问：细胞分裂5专区
（台词全摘录自游戏，章节及内容顺序皆依照游戏中的编排）
公曰左之，舍拔则获。
时间回到现在。离开普莱斯机场的山姆，开着葛林提供的车子朝东开，来到了华盛顿国家广场。这个广场随着不同的季节和节日常会有各式各样的活动在这里举办，而今晚因为有小型游乐场，所以维特选择了这里和山姆见面。
山姆下车后，走进了游乐场后就立刻和维特联络，维特开头就说：
「嘿，山姆。我被跟踪到这里了。黑箭想要坏我们的好事。」
维特已经很小心的安排这次的见面，只是看来似乎还是有点阻碍。维特虽然没有山姆那种与生俱来的特务能力，但是过去为军方效力以及经营保全公司的经验，也足以察觉自己被跟踪了。
「维特，我们认识彼此并不是一个秘密。他们监视你是希望可以抓到我。」山姆对听到的这一切一点都不意外。因为要捕捉猎物，并不需要去找它的巢，只要知道它的觅食处即可，这也是山姆在与敌人对峙时常用的策略。
山姆缓缓走向游乐场，一个大大的气球拱门，拱门前的烤肉摊位断断续续地飘出焦香味。场内的人潮有点稀疏，但这对山姆而言反而比较容易行动。山姆进入游乐场开始找寻跟踪维特的人。他很快的就明白了为什么可能不识字的维特会发现被人跟踪，因为只是一下的时间，山姆就发现三位黑衣人，他们的穿着打扮以及紧绷的举止就连三岁小孩都会觉得他们一定不是为了游乐场来的。
山姆站在一旁观察他们的行径，脑中马上浮现一幅鲜明的图，图中标示着三位蠢蛋的路径以及他们将倒地的位置。有这种具体的感觉，除了表示山姆对于这个任务的结果了然于胸外，更突显了彼此实力的差距。拟好计画后，因为维特的需求，所以在一条摊位间的黑暗小巷里面，山姆很快就逮到了第一个倒楣鬼，开始逼问。
山姆：「你为什么跟踪我？」
「没有！我发誓没有跟踪你！」
山姆：「谈谈维特柯斯特。」
「就只是维特柯斯特，我发誓，我不知道任何其他的事情！」
他既然不肯说，山姆也不想花太多时间在这里，毕竟快速解决他们去和维特会面才是此行的目的，更何况他们有其他帮手在等着。山姆问完话后，第一个倒楣鬼就还没能通知其他伙伴，就死躺在游乐场的黑暗角落里。
山姆照着脑中的那张图，尾随在第二位黑衣人后面，一直到他进入美食广场的暗巷时，就一手抓住他的喉咙，做着和刚刚一样的事情。
山姆：「在找我？」
「喔天啊。你是费雪！别伤害我！我什么都不知道！」
这真是很不符合逻辑的一句话，能认出山姆费雪，怎会是什么都不知道。
所以，山姆继续问：「告诉我你们打算怎么对我和维特柯斯特。」
「咳，妈的...费雪...在我看到你的时候，我应该是要回电的。支援已经就绪...准备好抓你。」
果然如维特所料的，的确有一群帮手正等着这三位笨蛋的信号，打算来个瓮中抓鳖。不过，现在被山姆抓住，他也无法回电给后援，山姆于是很好心的说：
「那该改变计画了。」
不过却没有给他改变计画的机会，手掐住喉咙一扭，第二个黑衣客也死倒在地。
解决两个人的山姆，在民众中穿梭着朝最后一个靠近，山姆挑了一间小吃摊位旁的阴暗角落，除了阴影之外还有两台贩卖机提供掩护。当那人一走到摊位旁，山姆迅速地现身压制，然后立即把那人带到贩卖机后的阴暗处。那名黑衣人身形虽比山姆高大，但他就像被猎豹咬紧喉咙的羚羊，除了等死之外，能做的就只是无谓的挣扎。
山姆：「有时间谈谈吗？」
「喔！去，你是费雪，不是吗？喔，可恶...」
山姆：「为什么你们要跟踪维特柯斯特？」
「科斯特只是一个诱饵，一个已知的线索。我们正等着你...被告知看到你的时候要回电...」