《命运2》与朋友们联机共同游戏也是很不错的体验，可能在游戏中一些新手玩家还听不明白老玩家们口中说出的词语，下面带来玩家“Topazzu”分享的《命运2》联机常用术语解释，希望能帮到各位新手玩家。
养真衡茅下，庶以善自名。
A
A：一般是指近战攻击操作，原意是攻击attack。 凯德觉得优势很大，凯德A了上去，凯德……
AA：指瞄准辅助值Aim Assistance，武器属性之一。命运2的瞄准辅助性很强，一般体现在hit box很大。
爱蔻拉：术士先锋导师，人类术士。为人睿智有礼，然而战斗时相当恐怖。
盎然森林：春日活动“狂欢节”的活动地图，地图入口位于高塔，限时开放。
AR：指自动步枪Auto Rifle。
B
ban：封号。
抱球：有很多球形的物体你可以按E互动抱起来，多人合作任务经常有需要抱球的桥段。你可以使用鼠标滚轮或任意的切枪方式使其脱手，但按左键一般是丢出去，就没了。
棒鸡：指Bungie，《命运2》的开发商及运营商。
薄荷糖：指掉落在地上的特殊弹药盒，因为是绿色小盒而得名。
C
仓库：指保险库，可以寄存物品。
插/插我：指加入火力战队。
插剑/插阵：可见于词条“光井”
插旗：指使用道具“掠夺旗帜”，周围玩家可以和旗帜互动来填满所有弹药和技能能量。 也指立flag。
尘：指明亮之尘。氪金商店“永恒之诗”货币的一种，可以兑换很多装饰品。
虫族：指邪魔族Hive，敌对种族之一。主要分布于土卫六、火星、纠缠之岸。
虫狙：威能武器蠕虫之语，狙击枪。特点是连续精确命中立刻装满弹匣。虫狙的形象设计来源于傀儡军而不是邪魔族。 一代版本一代神，现在成弟弟了。
臭弟弟：指觉醒者王子乌德兰·索夫，觉醒者。具体原因涉及剧透，请参照遗落之族剧情。
D
大帝：指种族“卡巴尔”的大帝卡鲁斯。
大师：武器和防具都可以升级，升满级(10级)称为大师之作。大师之作武器可以计算你用该武器击杀的数量或是击败pvp对手的数量，同时可以使你多重击杀时生成光球。
打铁：指参加黑色军械库遗失锻炉的锻造活动。
大招：指超能力。玩家击杀或捡取光球可以加快超能力充能速度，充满后按F即可释放，不同职业、不同副职业，甚至副职业下面都会有不同的超能力。
导航：指地图和目的地等选单的窗口，可以各个目的地来前往不同区域，也可以切换到其他选单，默认按m打开。
地磁靴：指异域装备“地磁安定靴”，效果是加快轰雷光束的充能速度，命中敌人时延长其持续时间。轰雷光束是电中术的大招。
巅峰比特：指pvpve模式“巅峰千谋”，是千谋百计的升级版。
巅峰武器：每一个赛季，先锋精英队、熔炉竞技场和千谋百计都会为玩家提供一个支线任务获取限定武器。以前的巅峰武器都很强大，但是随着年三开始都被削了，年三的巅峰武器都作荣耀象征看待。
电弧：指三大属性之一的电弧属性，这个属性的武器或超能力往往有连锁攻击的效果。三大属性为电弧、灼烧、虚空。
电头：其一：指异域装备“风暴之冠”，效果是电弧属性击杀加快电弧能力回复速度，并延长雷霆万钧的持续时间。雷霆万钧是电上/下术的大招。
其二：指异域装备“无敌颅骨堡垒”，效果是电弧近战击杀立刻重置电弧近战能力，并立即使你开始回复生命值。
动能：指动能武器，此类武器是武器栏第一栏，没有属性，具有命中敌人时使敌人硬直更大的特点。
独眼头：指异域装备“独眼面甲”，效果是标记并透视伤害你的敌人，且对其伤害更高，击杀复仇目标后还会立刻回满血并覆盖一层护盾。pvp里十分强势的防具。
盾：指泰坦职业技能“屏障”。
堕落者：Fallen，敌对种族之一。主要分布于地球、土卫六、涅索斯、纠缠之岸。
E
EAZ：欧洲空域Europe Air Zone。周年庆活动“英豪二至点”的活动地图，地图入口位于高塔，限时开放。
EDZ：欧洲死区Europe Dead Zone，位于地球上。简中翻译为欧洲无人区。
恶化：指火星上的特殊公开事件“恶化规程”。Escalation Protocol，简中翻译为升级协议。
恶化冲/恶化狙/恶化喷：指在恶化规程中可以获得的三件武器，“IKELOS_冲锋枪/狙击枪/霰弹枪_V1.0.1版”。其中恶化喷极为强力，对新手来说易于获得，对老手来说也是相当可靠。
恶名：指pvpve模式“千谋百计”的恶名点数，获胜获得点数，但战败不会丢失。
EXO：可创建种族之一，是人类发明创造的硅基种族，大部分是人类意识的载体。 不是那个男团！
F
FR：指聚合步枪Fusion Rifle。这类武器使用电池供电，按住左键，充能一小段时间后才发射弹药。聚合步枪没有精确命中判定。
Failsafe：涅索斯NPC智能失效保险，黑色移民号人工智能。人格分裂的二姐妹，一位总是喜庆欢乐，另一位总是悲伤 嘴臭 。这个翻译其实并不准确，因为fail这里应该是坠毁的意思，safe意为保险机制，所以应该是“防止坠毁的人工智能保险机制”这么个意思。
飞：指传送读图。
分：通常指pvp竞技比赛获得的荣耀点数，获胜获得点数，战败丢失点数。
凤凰衣：指异域装备“凤凰法则”，效果是让装备者根据光焰之井影响的友方角色的杀敌数，来回复超能能量。
副职业：每种职业都根据三大属性有着三种副职业，每种副职业解锁后又可以相互切换，副职业下的技能树分为三行，也可以相互切换。
G
GL：指榴弹发射器Grenade Launcher。
噶殿(以及任何类似发音的词语)：指守护者Guardian。他们是旅者选中，赋予光能，拥有超能力的一群保卫者，也就是玩家。
噶殿荡：Guardian Down的空耳，是机灵在玩家角色死亡时报出的语音。 萌新很快会喜欢上这个声音。
Gambit/干比特：指pvpve模式“千谋百计”。简中翻译为智谋。
高塔：通指新高塔，是人类为了守护最终城邦和旅者所建设的防卫工事，在导航上点开旅者即可进入。
公开：指公开事件。是各个目的地区域中定时发生的，面向区域内所有玩家的事件，在地图上可以看到发生前的倒计时图标。简中翻译为公共事件。
光拔：指武器词条光速拔枪，拥有这个词条的武器可以迅速收枪拔枪。
光等：指玩家的力量数值，可以在装备界面看到，决定了玩家装备实力的综合数值。计算方法为3个武器槽、5个防具槽共计8个装备槽的平均光等。
光井：指术士灼烧副职业中行的超能力“光焰之井”。将黎明之剑插在地上，召唤一片光能区域保护友军。有关灼烧、副职业、中行的解释请参照其他词条。
光头：指泰坦先锋导师萨瓦拉，觉醒者泰坦。为人严谨坚忍，但某些方面略显保守。
轨道：指主界面，在星球上返回主界面的操作称为返回轨道。
H
黑暗：旅者的敌人，掌控着和光能相反的力量，也是人类要最终战胜的对象。
黑暗纪元：指堕落者入侵到最终城邦建成为止的时间，约30年，因旅者陷入沉睡，不再释放光能而得名。
hit box：命中判定箱体，可以简单理解为身体和头部的判定大小，越大你就越容易命中。
黄金时代：指旅者来到地球，为地球带来神级文明科技的年代，生产力和科学技术迅猛发展的年代，终结于命运1中的黑暗纪元。
徽章：角色的详细界面的顶部即为你的徽章，可以通过各种途径获得更多徽章。
火刀：指猎人灼烧副职业中行的超能力“烈刃弹幕”，因投掷出一大片燃烧飞刀而得名。
火刀手：指异域装备“加拉诺碎片”，效果是使得烈刃弹幕对敌人造成伤害后根据伤害量返还超能能量。
I
Ishtar：其一：指伊什塔尔研究所，在命运1中出现较多。本词条有错误的可能。
其二：指第三方的装备转移app“Ishtar Commander”，可以让你在任何时候任何地方转移你身上和保险库内的装备，还能查看任务进度。
J
机灵：Ghost，是守护者的光能来源，也是处理各项事务的好帮手，按一下tab就可以召唤它。简中翻译为光灵。
解锁：解锁某个物品可以使其在账号内的所有角色通用，且没有次数限制。不能解锁或者没有解锁的物品是消耗品。例如机灵装饰解锁后，可以在机灵的编辑界面无限次使用。与此类相同的还有模组、防具词条等。
金枪：指猎人灼烧副职业上、下行的超能力“金枪客”，召唤一把燃烧的左轮枪用致命热量瓦解敌人。
金枪头：指异域装备“天国夜鹰”，效果是使得金枪客只发射一枚超高威力的子弹。
金装：指异域装备。异域装备底色为金色，且异域武器和异域防具分别只能同时装备一件，即身上最多同时装备两件异域装备。
竞技场：指pvp模式总称“熔炉竞技场”，有多种多样的模式任君选择。
精确命中：很多怪物都有弱点，大部分是头部，命中这些弱点会造成更多伤害。
纠缠之岸：是游戏内目的地之一，破碎的小行星带，千梦之城的迷雾壁垒。简中翻译为纷争之岸。
举盾：指泰坦虚空副职业中行的超能力“旗帜护盾”，队友穿透护盾射击可以增加伤害。 是你巴蒂斯特！
觉醒者：可创建种族之一，皮肤普遍为蓝色，虹膜通透发光。
K
卡巴尔：Cabal，敌对种族之一，血色战争的发动者。主要分布于地球、涅索斯、水星、火星、纠缠之岸。
凯德：猎人先锋导师凯德-6，EXO猎人。为人放荡不羁，玩世不恭，行走的冷笑话大全。 ……
凯旋记录：即命运系列的成就系统。完成凯旋记录即可获得成就分数和徽章、机灵、飞船等奖励。
傀儡军：Taken，或称傀儡军团，敌对种族之一。主要分布于地球、木卫一、千梦之城。傀儡军是邪魔族创造出来的，他们会同化其他种族让其为邪魔族和傀儡军效力。
L
LFR：指线性聚合步枪Linear Fusion Rifle。特性和聚合步枪很像，但线性聚合步枪可以精确命中。
LS：指传说碎块Legendary Shard，是装备强化的基本材料。真的很基本，棒鸡的传说是紫色的，金色叫异域exotic。
蓝莓糖：指掉落在地上的重型弹药盒子，因其是紫色小盒而得名。重型弹药在某些模式中还可以从固定的地点取得。
老九/九爷：旅行商人苏尔，种族不明。专卖各种异域装备，非洲人的福音。
老绅士：欧洲死区NPC德弗兰·凯，人类。死区侦察兵，超凡的狙击手，优雅的老绅士。
浪客：千谋百计的主持者，人类术士。为人诡计多端，表面热情内心冰冷，富有魅力。但不要认为他是一个彻底的坏蛋。简中翻译为漂泊者。
旅者/大白球：The Traveler，疑似神级文明的造物。她四处旅行改造星球的生态，使得像水星、火星一类本来难以生存的行星变为生命的乐园；人类通过研究旅者使自身科技爆炸式发展，进入黄金时代；在黑暗纪元熄灭时，还将自身的光能转化为机灵，选中特定人类/觉醒者/EXO复活成为守护者。
M
MG：指机枪Machine Gun。其实命运系列里还没有出现过重机枪，现在的都是轻机枪LMG。
妈耶/摸鱼：指《命运》(拼音首字母my)，也就是这个游戏。一般称为妈耶2。
盲井：指千梦之城的特殊公开事件“盲目深井”。
梦城：千梦之城，觉醒者种族的圣地，隐藏于纠缠之岸的无数小行星间。简中翻译为幽梦之城。
灭：打本时迅速自杀团灭的指令。 速度灭速度灭，什么叫导弹刷脸上了啊那么大个圈会不会走位
蔑视族：Scorn，敌对种族之一。主要分布于纠缠之岸和千梦之城。
摩的：指守护者的地面交通工具“快雀”Sparrow，可以让守护者在某些开放区域快速移动。 但是没有武器系统。
mod：指模组modifier，装在装备上后可以使其获得某些特殊效果，是可以解锁的道具。
N
能量：指能量武器，此类武器位于武器栏第二栏，具有三大属性其中之一的能量。能量武器能够快速击破对应属性的敌方护盾，并引起护盾爆炸波及周围敌人。
农庄：类似于最终城邦的人类据点，位于EDZ。是玩家的第一个“家”。
女王：觉醒者女王玛菈·索夫，觉醒者。在命运1中，在击杀邪魔族国王欧里克斯的战役中阵亡，但“灵魂”尚在。剧透成分较多，姑且称为灵魂。
O~T ...
O
欧哥：指邪魔族或傀儡军的食人魔Orge兵种。因其头部能快速发射大量光线糊脸，许多噶殿死于其手 ，故谐音，尊其为欧哥。
P
PR：指脉冲步枪Pulse Rifle。脉冲步枪不一定是发射脉冲弹药的，它是指步枪开火像是脉冲电波一样。脉冲步枪是这个游戏里三连发步枪的统称。
perk：指装备词条。词条和模组稍有不同。词条可以有多个，但受到装备等级的限制。词条道具一经解锁也可以通用，但注意某些特定词条不能出现在某些特定装备上。
Q
千音：指异域装备“千言万语”，聚合步枪。掠夺任务“最后遗愿”通关宝箱限定掉落。
强大球：其一，指原始记忆水晶。这种水晶可以从橙色或黄色血条的怪物身上概率掉落，去NPC处解码成装备后可以快速提升你的光等。这个版本当你达到900光等时这些水晶便会开始掉落。
其二：指每周每日挑战给予的强大奖励。
清算：指pve活动“清算之地”。
R
Raid：掠夺任务，是命运系列最宏大的任务类型，需要6人小队通力合作，激活成功教程特殊机制，最终通过一个又一个挑战战胜敌人，奖励和完成后的成就感是最最甜美的，他们是命运系列的精华。简中翻译为突袭。 首通一般需要10h以上。
瑞文：千梦之城的建设者，阿罕卡拉族。其余信息涉及剧透。 哈哈哈你们再也不能炸我了。
S
SA：指手枪Sidearm。
SG/喷子：指霰弹枪Shotgun。
SMG：指冲锋枪Submachine Gun。
sotp/过往/灾祸：指掠夺任务“过往灾祸”Scourge of the Past。
SR：其一：指斥候步枪Scout Rifle。斥候步枪类似于栓动式步枪，点一下需要放开才能射下一发。
其二：指狙击枪Sniper Rifle。
闪/闪身：指猎人职业技能“闪身”。
山巅/山炮：指传说装备“山顶巅峰”，榴弹发射器。特性是榴弹直线飞行。
手炮：指手持加农炮Hand Cannon。手炮的换弹方式是弹巢左轮式，但是手炮和左轮手枪有区别：手炮体积更大，口径更大，威力也更强。
爽巨人/冰爽巨人：指异域装备“冰霜巨人”，聚合步枪。特性是充能后发射一枚超高威力的追踪弹，真正做到一枪一个。 巨人一时爽，一直巨人一直爽。
睡炮：指异域装备“睡者之吼”，线性聚合步枪。特性是子弹能穿透敌人并在墙面反射。
司马泰坦/司马肩撞/司马独眼头：通指pvp中非常强势无解的泰坦近战能力。真的太厉害了冲过来一撞你就死了。
T
TTK：造成击杀所需时间time to kill，pvp概念。指一个武器需要多少时间才能杀掉人。
跳跳乐：命运系列的很多地图、关卡有着以人物移动路径为形式的解谜要素，多以极为脑洞大开的跳跃路径为主。
突击：指pve活动“先锋突击任务”，3人合作的中型副本。简中翻译为先锋打击任务。
土命：繁体中文把“destiny”翻译为“天命”。嗯，就这么简单。
W
王座：指破碎王座，是千梦之城里的地下城，也是女王的列王之境。
威寇斯：Vex，敌对种族之一。主要分布于涅索斯、木卫一、水星。
威能：指威能武器，此类武器位于武器栏第三栏，具有三大属性之一的能量并且威力巨大。具有能量武器的特性，同时只使用重型弹药供弹。简中翻译为高能武器。
X
先锋精英队：The Vanguard。是最终城邦的政治团体之一，管理守护者并为维持城邦的安定努力着，同时也承担着探索、建立人类下一个可居地的任务。
Y
遗愿/LW：指掠夺任务“最后遗愿”One Last Wish。简中翻译为最后一愿。
月鞋：指异域装备“月之阵营靴”，效果是使得印痕能够大幅提升装填速度，强化印痕还能增加射程。 年三被砍最惨装备。
Z
阵：指术士职业技能“印痕”。