《质量效应仙女座》中玩家可学的技能分为三大类，其中各个分支技能也非常多，想必大家还在纠结怎么选择技能，今天小编带来“Jackrayber”翻译的《质量效应仙女座》单人技能作用翻译，希望对各位有帮助。
战斗技能
Omni Grenade 万用雷
快捷键：丢出一枚手雷，2秒后引信失效，作用范围内造成大量伤害
按住快捷键：缩短手雷丢出前引信持续的时间。如果迟迟不丢出，手雷有可能在手上爆炸
使用该技能需要消耗能量槽（手雷容量）
伤害：1000
半径：4米
手雷容量：1
升级2（手雷容量）手雷容量+1
升级3（伤害）直接伤害+20%
升级4A（黏性手雷）手雷在爆炸前可黏附在物体或敌人身上。此时按住快捷键使用该技能不会影响引信持续时间，手雷也不会在手上爆炸
升级4B（破片手雷）直接伤害+20%，半径+60%
升级5A（手雷容量）手雷容量+2
升级5B（弹片）被击中敌人受到额外的持续伤害（每秒伤害45，持续5秒）
升级6A（反护甲）对护甲伤害增加50%
升级6B（反护盾）对护盾伤害增加50%
Concussive Shot 震荡射击
发射一枚自动追踪目标的高爆弹药，击倒无防护的普通体型敌人。该技能可以引爆组合状态
前置需求：战斗技能树投入9个属性点
伤害：350
冲击力：250
冷却时间：12秒
升级2（冲击力）直接冲击力+25%
升级3（伤害）直接伤害+15%
升级4A（冷却速度）冷却速度+30%
升级4B（持续震荡）震荡射击不再有冷却时间，但使用该技能需要消耗能量槽（手雷容量）。此外，震荡射击对被击倒和浮空的敌人造成额外伤害（手雷容量：5，伤害加成：100%）
升级5A（半径）震荡射击造成范围伤害（半径：2米）
升级5B（伤害和冲击力）直接伤害+25%，直接冲击力+25%
升级6A（反护甲）对护甲伤害增加40%
升级6B（反护盾）对护盾伤害增加40%
Barricade 障壁
布置一个临时的能量掩体，躲藏在该掩体后的所有盟友都获得护盾回复加成。该技能升级后可对盟友提供额外的战斗增益
使用该技能需要消耗能量槽（手雷容量）
持续时间：12秒
手雷容量：2
护盾充能回复延迟：-40%
升级2（能量槽）手雷容量+1
升级3（持续时间）持续时间+25%
升级4A（持续时间）持续时间+40%
升级4B（能量槽）手雷容量+1
升级5A（武器反馈）掩体后的所有盟友（包括技能施放者本人）武器伤害和精准度+15%
升级5B（技能反馈）掩体后的所有盟友（包括技能施放者本人）技能伤害和冲击力+20%
升级6A（回复）掩体后的所有盟友（包括技能施放者本人）护盾被完全打破后，护盾充能回复延迟相比护盾未被完全打破时不会额外延长
升级6B（电击防御）接近临时掩体的敌人会受到电击并有几率被击晕，该电击对护盾和合成体敌人尤其有效。被击晕的敌人被点燃组合状态
Turbocharge 涡轮增压
从护甲排出武器热能，从而在短时间内增加弹夹容量和武器射速
前置需求：战斗技能树投入9个属性点
持续时间：8秒
冷却时间：20秒
武器伤害：+10%
武器射速：+20%
弹夹容量：+20%
升级2（冷却速度）冷却速度+10%
升级3（伤害）武器伤害+10%
升级4A（冷却速度）冷却速度+20%
升级4B（持续时间）持续时间+50%
升级5A（伤害和冲击力）武器伤害+15%，武器冲击力+15%
升级5B（精准和后坐力）武器精准度+40%，武器后坐力-40%
升级6A（超频）武器射速+20%，弹夹容量+20%
升级6B（热能排空）弹夹容量+80%
Trip Mine 绊索雷
埋放一枚地雷，当敌人接近地雷埋放位置或者触发了地雷垂直方向的探测红线后，地雷将会爆炸。敌人越接近地雷，受到的伤害越大
使用该技能需要消耗能量槽（手雷容量）。战场上同时可以存在的绊索雷数量不能超过能量槽（手雷容量）上限
触发半径：0.5米
探测距离：5米
最大伤害：1350
伤害半径：8米
手雷容量：2
升级2（能量槽）手雷容量+1
升级3（伤害和冲击力）伤害+15%，冲击力+15%
升级4A（探测距离）触发半径+100%，探测距离+60%
升级4B（能量槽）手雷容量+1
升级5A（伤害和冲击力）伤害+30%，冲击力+30%
升级5B（爆破半径）伤害半径+30%
升级6A（引爆）绊索雷能够引爆组合状态（组合伤害+30%）
升级6B（电磁脉冲）绊索雷被触发时会放出一道电磁冲击波，击晕敌人并对护盾造成额外伤害。被击晕的敌人在一小段时间内被点燃组合状态（击晕持续时间：2秒；对护盾伤害增加35%）
Flak Cannon 榴弹炮
发射一枚克洛根人设计的弹头，该弹头在击中物体后即爆裂成碎片。碎片对有护甲敌人的伤害会降低
使用该技能需要消耗能量槽（手雷容量）
前置需求：战斗技能树投入9个属性点
直接伤害：180
碎片伤害：75
手雷容量：+2
碎片对护甲伤害：-30%
升级2（能量槽）手雷容量+1
升级3（伤害和冲击力）范围伤害+25%，范围冲击力+25%
升级4A（伤害和冲击力）范围伤害+35%，范围冲击力+35%
升级4B（能量槽）手雷容量+2
升级5A（反护甲）对护甲伤害增加50%（对直接和碎片伤害都有效）
升级5B（击晕）被击中的敌人被短暂击晕（击晕持续时间：2秒）
升级6A（榴弹）碎片数量+50%
升级6B（粉碎）碎片造成额外的持续伤害（每秒伤害35，持续8秒）
手枪训练 Pistols
升级1手枪伤害+2%
升级2（精准）手枪精准度+2%
升级3（机动性）移动中射击时，手枪精准度+5%
升级4A（重量）手枪重量-30%
升级4B（后备弹药）手枪后备弹药+20%
升级5A（换弹）手枪换弹速度+15%
升级5B（弹夹容量）手枪弹夹容量+20%
升级6A（无辅助瞄准）手枪伤害+20%，手枪盲射时精准度+20%，后坐力-20%
升级6B（强化辅助瞄准）手枪伤害+20%，手枪瞄准时精准度+20%，爆头/弱点伤害+20%
突击步枪训练 Assault Rifles
升级1突击步枪伤害+2%
升级2（精准）突击步枪精准度+2%
升级3（后坐力）突击步枪后坐力-2%
升级4A（重量）突击步枪重量-25%
升级4B（后备弹药）突击步枪后备弹药+15%
升级5A（换弹）突击步枪换弹速度+15%
升级5B（弹夹容量）突击步枪弹夹容量+25%
升级6A（摧毁防御）被突击步枪击中的敌人，每次被击中后承受2%的额外伤害，伤害增幅最大不超过24%。若该目标2秒内未被突击步枪使用者攻击，则增幅清零
升级6B（暴击）突击步枪爆头/弱点伤害+25%，突击步枪精准度+15%，突击步枪后坐力-15%
霰弹枪训练 Shotguns
升级1霰弹枪伤害+2%，霰弹枪冲击力+2%
升级2（后坐力）霰弹枪后坐力-5%
升级3（精准）霰弹枪精准度+2%，霰弹枪弹片散布-5%
升级4A（重量）霰弹枪重量-25%
升级4B（后备弹药）霰弹枪后备弹药+15%
升级5A（换弹）霰弹枪换弹速度+15%
升级5B（弹夹容量）霰弹枪弹夹容量+25%
升级6A（伤害和冲击力）霰弹枪伤害+20%，霰弹枪冲击力+30%
升级6B（肉搏协作）肉搏攻击会在3秒内增强霰弹枪伤害，反之亦然（3秒内霰弹枪伤害+25%，肉搏伤害+40%）
狙击步枪训练 Sniper Rifles
升级1狙击步枪伤害+2%
升级2（精准）狙击步枪精准度+2%
升级3（爆头）狙击步枪爆头/弱点伤害+2%
升级4A（重量）狙击步枪重量-25%
升级4B（后备弹药）狙击步枪后备弹药+15%
升级5A（换弹）狙击步枪换弹速度+15%
升级5B（弹夹容量）狙击步枪弹夹容量+25%
升级6A（伤害和冲击力）狙击步枪伤害+20%，狙击步枪冲击力+20%
升级6B（杀戮狂潮）使用狙击步枪击杀敌人后，短暂获得射速、后坐力和换弹速度增益（5秒内射速+30%，后坐力-40%，换弹速度+25%）
强健体魄 Combat Fitness
升级1（生命）最大生命值+2%
升级2（护盾）最大护盾值+2%
升级3（额外挂件）可额外携带一把武器，武器负重+25%
升级4A（消耗品）增强消耗品（例如万用胶和护盾增强）的使用效果（消耗品效果+30%）
升级4B（回复）生命值回复上限+20%，生命值回复+50%，护盾值回复+20%
升级5A（额外挂件）可额外携带一把武器，武器负重+25%
升级5B（载重）武器弹夹容量+20%，武器后备弹药+25%，所有战斗技能手雷容量+1
升级6A（坚守阵地）当生命值小于30%时，伤害抗性增加200点
升级6B（潜伏）当在掩体中时，护盾回复充能延迟-50%，伤害抗性增加100点
战斗工具 Combat Tools
升级1（技能伤害）战斗技能伤害+2%
升级2（肉搏）肉搏伤害+2%
升级3（引爆）战斗技能组合引爆伤害+2%
升级4A（盘旋）喷气包滞空时间+50%，在空中时武器精准度+25%
升级4B（闪避）做出躲避动作时，伤害抗性增加100点
升级5A（从天而降）跳跃后着地时肉搏伤害+20%，肉搏伤害半径+40%
升级5B（引爆）战斗技能组合引爆伤害+30%
升级6A（空中打击）喷气包滞空时间+100%，在空中时武器精准度+40%，伤害抗性+30点
升级6B（武术）每次肉搏攻击能在短时间内增加肉搏伤害，肉搏击杀敌人可获取额外的伤害增幅。若10秒内未进行肉搏攻击，则增幅清零。（肉搏伤害：每次肉搏攻击后+5%，每次肉搏击杀敌人后+20%；伤害增幅最大不超过65%）
东方未晞，颠倒裳衣。