在《暗黑破坏神3》中使用炼狱装置，你需要遵循以下步骤：
制作炼狱装置
首先，你需要制作炼狱装置。这需要击败四个boss并拿到四种钥匙，同时还需要炼狱装置的配方材料。
钥匙守护者的位置如下：
第一个钥匙守护者Odeg出现在第一幕的悲惨之原。
第二个钥匙守护者Sokahr出现在第二幕的达厄古绿洲。
第三个钥匙守护者Xah'Rith出现在第三幕的石垒上。
第四个钥匙守护者Nekarat出现在第四幕的银光尖塔1层。
使用炼狱装置
制作完炼狱装置后，你需要选择炼狱A1的最后一个任务“返回崔斯特姆”。
在传送阵附近找到一个商人，商人旁边有一扇门。打破这扇门进去，就可以使用炼狱装置了。
总结：
制作炼狱装置需要收集四个钥匙和配方材料，钥匙守护者分布在游戏的四个幕中。
使用炼狱装置时，在崔斯特姆的传送阵附近找到商人并打破他旁边的门即可。